Passa ai contenuti principali

Post

Visualizzazione dei post da maggio, 2017

Summer Wine - Lee Hazlewood e Suzi Jane Hokom

Summer Wine scritta da Lee Hazlewood e da lui stesso cantata insieme a Suzi Jane Hokom nel 1966. Raggiunse un discreto successo l'anno seguente cantata dalla coppia Hazlewood, Nancy Sinatra. Rifatta da diversi interpreti tra i quali ricordiamo la versione dei Corrs insieme a Bono Vox, quella di Demis Roussos con Nancy Boyd fino alla più famosa di  Lana Del Rey con l'ex fidanzato Barrie-James O'Neil' che tra tutte è quella che meglio ricorda le affascinanti atmosfere country dell'originale. La nota catena di abbigliamento H&M ne ha fatto la canzone della nuova pubblicità della campagna estiva 2017. Traduzione del testo [Verse 1: Lee] I walked in town on silver spurs that jingled to A song that I had only sang to just a few She saw my silver spurs and said lets pass some time And I will give to you summer wine Summer wine [Verso 1: Lee] Ho camminato per la città su speroni d’argento che tintinnavano al ritmo di Una canzone che avevo cantato sol...

These Boots Are Made For Walking - Nancy Sinatra

These Boots Are Made for Walkin' è un brano musicale composto da Lee Hazlewood e registrato da Nancy Sinatra nel febbraio del 1966.  Riscosse da subito un grande successo soprattutto negli Stati Uniti d'America, le cui truppe la adottarono come canto durante le marce durante la guerra del Vietnam. La stessa Nancy Sinatra si recò in Vietnam per esibirsi di fronte ai soldati. Se ne sono fatte moltissime cover da parte di cantanti, attori e gruppi musicali vari. Tra gli italiani ricordiamo la versione del brano ad opera dei Planet Funk, per la colonna sonora del film La kryptonite nella borsa. La cover che ha avuto recentemente maggiore successo, é quella di Jessica Simpson.   A nostro avviso non c'é paragone, Nancy Sinatra tutta la vita. Dispiace che a quest'ultima versione di Jessica abbia partecipato il grandissimo Willie Nelson. Traduzione del testo You keep saying you've got something for me Something you call love but confess You...